Can spur gears be replaced by helical gears directly?

No.Replacing a spur gear with a helical gear usually requires changes to bearings,axial support,and sometimes housing design due to axial thrust.